CHAPTER INSULATED COPPER PIPES

REFRIGERANT COPPER PIPES WITH C OMPANION VALVES FOR P LUG - N -C OOL A PPLICATIONS

R EFRIGERATION AND A IR CONDITIONING

Seite

Selbstsperrende Anschlussarmature

2

Self-closing companion valves

Isolierte Kältemittelkupferrohre mit Anschlussarmaturen Insulated refrigerant copper pipes with companion valves

22

Generation I

mit männlichen Absperrventilen | with male stop valves ohne männliche Absperrventile | without male stop valves mit männlichen Absperrventilen | with male stop valves ohne männliche Absperrventile | without male stop valves

28 29 30 27 25 26

Generation IV

Generation I; IV

Verlängerungsleitungen | Extension tubes

Bestellbeispiele | Order examples

Vorbefüllung mit Kältemitteln | Prefilling with refrigerants

31

Thermoplastische Kältemittelschläuche mit Anschlussarmaturen Thermoplastic refrigerant hoses with companion valves

32

Elastomere Kältemittelschläuche mit Anschlussarmaturen Elastomeric refrigerant hoses with companion valves

57

Thermoplastische Kältemittelschläuche mit Bördel- und Lötanschlüssen Thermoplastic refrigerant hoses with flared and soldered joints

67

Serviceadapter und Werkzeuge Service adapters and Tools

103

Informationen, technische Unterlagen Information, technical documents

Isolierte Kältemittel-Kupferrohre mit Anschlussarmaturen Insulated refrigerant copper pipes with Companion valves

mit Anschlussarmaturen der G ENERATION IV with Companion valves of G ENERATION IV (vgl. Seite 15ff | cf. page 15ff)

mit Anschlussarmaturen der G ENERATION I with Companion valves of G ENERATION I (vgl.Seite 4f | cf. page 4f)

Die isolierten Kupferleitungen in Kühlschrankqualität werden in kundenspezifischen Längen bis 25 m Leitungslänge gefertigt. Die Leitungen sind evakuiert oder werden bei Bedarf mit dem entsprechenden Kältemittel vorbefüllt ausgeliefert. The insulated copper pipes in refrigerator quality are manufactured in customer-specific lengths of up to 25 m. The tubes are evacuated or, if required, are delivered prefilled with the appropriate refrigerant.

Spezifikation | Specification

Technisch-konstruktive Merkmale: Die Kältemittelleitungen mit geschlossenzelliger Isolierung auf Polyethylenbais erfüllen die Forderungen der DIN EN 378-2 Pkt. 5.3.1.3 Kupfer- und Kupferlegierungen. Die Kupferrohre erfüllen die Forderungen der DIN EN 12735-1:2020 Kupfer und Kupferlegierungen – Nahtlose Rundrohre für die Kälte- und Klimatechnik – Teil 1: Rohre für Leitungssysteme. Die Isolierung ist mit einem widerstandsfähigen, UV-stabiler Hülle ummantelt. Abmessungen und Toleranzen entsprechen der EN 14313:2015, Tabelle 1 und 2. Das Brandverhalten entspricht der Euroklasse, B L -s1, d0 (schwer entflammbar), klassifiziert gemäß EN 13501-1.

Technical and constructive features: The refrigerant pipes with closed-cell insulation based on polyethylene meet the requirements of EN 378-2 point 5.3.1.3 Copper and copper alloys. The copper pipes meet the requirements of EN 12735-1: 2020 Copper and copper alloys – Seamless, round tubes for air conditioning and refrigeration – Part 1: Tubes for piping systems. The insulation is covered with a resistant, UV-stable cover. Dimensions and tolerances correspond to EN 14313: 2015, tables 1 and 2. The fire behavior corresponds to the Euroclass, B L -s1, d0 (hardly inflammable), classified according to EN 13501-1.

Spezifikation | Specification

Kupferrohr | Copper pipe ColdLine ®

Festigkeit | Rigidity Ausführung | Model Standard | Standard Werkstoff | Material

CW-024A

EN 12735-1:2020

Ring, bis 25 m | Coil, up to 82 ft

R220, weichgeglüht | R220, annealed

5 [0.21]

8 [0.25]

11 [0.38]

14 [0.55]

Nennweite (DN) | Nominal pipe size [NPS]

Wandstärke | Wall thickness

1/4"-1/2": 0,8 mm / 5/8": 1,0 mm

6,35 | 1/4"

9,525 | 3/8"

12,7 | 1/2"

15,875 | 5/8"

Außenrohrdurchmesser | Outer pipe diameter

Min. bending radius 1 (inch) Min. Biegeradius 1 (mm)

40

60

80

96

1.575

2.362

3.150

3.780

Isolierung | Insulation ColdLine ® Dämmstoff | Insulation material

Schaumstoff auf Polyethylenbasis | Polyethylene based foam

Wandstärke | Wall thickness

9 mm

Wasseraufnahme | Water absorption UV-Beständigkeit | UV resistance Wärmeleitfähigkeit | Thermal conductivity Anwendungsbereich | Range of application Brandverhalten| Fire behavior EN 13501-1

Euroklasse, BL-S1, d0 (schwer entflammbar) | (flame-resistant) -40 bis 110 °C | -40 up to 230 °F λ= 0,041 W/(m · K) Mitteltemperatur von 0 °C | Mean temperature of 32 °F 0,05 < Wp ≤ 0,2 kg/m²

hoch | high

Abmessungen | Dimensions

gem. EN 14313, Tabelle 1 und 2 | according to EN 14313, Chart 1 and 2

25

28

30

35

Außendurchmesser | Outer diameter

9 ± 1.5

Wandstärke | Wall thickness

6,35 | 1/4" Anschlussarmaturen Generation I (Auszug) | Companion valves Generation I (extract) Außendurchmesser (mm) | Outer pipe diameter (inch] 9,525 | 3/8" 12,7 | 1/2"

15,875 | 5/8"

Maximaler Betriebsdruck

Anschlussarmatur

Vaccum to 652 psi Vakuum bis 45 bar

Max. Operating Pressure Range Companion Valve

Weibliches Absperrventil Female Stop Valves Männliches Absperrventil

bar psi psi bar

35

35

28

25

507

507

406

362

45

Male Stop Valves

652

Minimaler Berstdruck Minimum Burst Pressure

Companion Valve Anschlussarmatur

191,1 bar 2,772 psi

Maximum Fluid Loss (During Disconnection) Maximaler Verlust (während Entkoppeln) Maximaler Lufteinschluss (während Koppeln) Maximum Air Inclusion (During Connection)

cm³

< 0,7 < 0,7

< 0,7 < 0,7

< 0,14 < 0,14 < 0,65 < 0,65

< 0,14 < 0,14 < 0,65 < 0,65

cc

cm³

< 0,31 < 0,31

< 0,31 < 0,31

cc

kv-Wert kv value

m³/h

gph Leckagerate / Leakage rate Anschl.arm. / Comp. Valve

≤ 1 g R32 per year 8,0E-06 Pa*m³/s ≤ 1 g R32 per year 8,0E-06 Pa*m³/s

zugesichert / assured Absperrventil / Stop valve zugesichert / assured

Anschlüsse der männlichen Absperrventile

SAE-Innengewinde (Kupferdichtring eingelegt) SAE female thread (sealing ring inserted)

Connections of male stop valves

1 Biegen von Hand | weiche und halbharte Kupferrohre | Empfehlung des deutschen Kupferinstituts Bending by hand | soft and half-hard copper pipes | Recommendation of the German copper institute

Spezifikation | Specification

Anschlussarmaturen Generation IV | Companion valves Generation IV

Außendurchmesser (mm) | Outer pipe diameter (inch]

6,35 | 1/4"

9,525 | 3/8"

12,7 | 1/2"

15,875 | 5/8"

Nominal pipe size (NPS) Nennweite (DN) Maximaler Betriebsdruck

5

8

11

14

0.21

0.31

0.38

0.55

Anschlussarmatur

Vaccum to 652 psi Vakuum bis 45 bar

Max. Operating Pressure Range Companion Valve

Weibliches Absperrventil

bar

35

Female Stop Valves psi bar Male Stop Valves psi

507.6 35 507.6 3,916 148,6 2,155 148,6 2,155 270

Männliches Absperrventil

Minimum Burst Pressure 2 Minimaler Berstdruck 2

Companion Valve Anschlussarmatur

Weibliches Absperrventil

psi bar bar psi cm³

Female Stop Valves

Männliches Absperrventil

Male Stop Valves

Maximaler Lufteinschluss (während Koppeln) Maximum Air Inclusion (During Connection) Maximaler Verlust (während Entkoppeln) Maximum Fluid Loss (During Disconnection)

< 0,07 < 0,07 < 0,02 < 0,02

< 0,07 < 0,07 < 0,07 < 0,07

cc

cm³

cc

kv-Wert Cv value

m³/h

gal/min

Leckagerate / Leakage rate 1)

zugesichert / assured Absperrventil / Stop valve zugesichert / assured Anschl.arm. / Comp. Valve

≤ 0,001 g R32 per year ≤ 0,05 g R32 per year ≤ 1,0E-09 Pa*m³/s ≤ 8,3E-11 Pa*m³/s

Dichtungsmaterial

Chloropren-Kautschuk (CR) Chloroprene rubber (CR)

DIN EN 378-1 Nr. 3.1.7 Sealing Compounds

Option option

ISO 14903 no. 7.5.4 Absperrung / Shutoff Durchflussrichtung / Direction of fluid flow

in both directions

Ventilkörper / Valve Body

CW611N

1 Bedingungen gem. | Conditions acc. to DIN EN ISO 14903

2 Pkt.| no.7.4 hermetisch dichte Verbindungen | hermetically-sealed joints

GENERATION I Artikel mit männlichen Absperrventilen | Items with male stop valves

Leitung mit Absperrventilen PSC-… F + 2x Absperrventile PSC-… M Pipe with Stop valves PSC-… F + 2x Stop valves PSC-… M

PSC-… Isolierte Kupferrohre mit GENERATION I | Insulated copper pipes with GENERATION I 1

Typ Model

Länge | Length

Verfügbark. Availability

Artikelnummer Item code

PSC-…M

von | from

bis | up to

PSC-1620 PSC-1625 PSC-1615 PSC-1210 PSC-1215 PSC-1220 PSC-1225 PSC-1603 PSC-1605 PSC-1607 PSC-1610 PSC-1203 PSC-1205 PSC-1207 PSC-0605 PSC-0607 PSC-0610 PSC-0615 PSC-0620 PSC-0625 PSC-1003 PSC-1005 PSC-1007 PSC-1010 PSC-1015 PSC-1020 PSC-1025 PSC-0603

1/4" SAE

<= 5 m + <= 7 m + <= 3 m +

11600.225.325.25 11600.225.325.20 11600.225.325.15 11600.225.325.10 11600.225.325.07 11600.225.325.05 11600.225.325.03 11600.224.324.20 11600.224.324.25 11600.224.324.15 11600.224.324.10 11600.224.324.07 11600.224.324.03 11600.224.324.05 11600.223.323.15 11600.223.323.20 11600.223.323.25 11600.223.323.10 11600.223.323.07 11600.223.323.05 11600.223.323.03 11600.221.321.20 11600.221.321.25 11600.221.321.10 11600.221.321.15 11600.221.321.07 11600.221.321.05 11600.221.321.03

1/4" SAE > 3 m 1/4" SAE > 5 m

1/4" SAE > 15 m <= 20 m + 1/4" SAE > 20 m <= 25 m + 1/4" SAE > 10 m <= 15 m + 1/4" SAE > 7 m <= 10 m +

3/8" SAE

<= 3 m

+

3/8" SAE > 5 m 3/8" SAE > 3 m

<= 7 m + <= 5 m +

3/8" SAE > 10 m <= 15 m + 3/8" SAE > 15 m <= 20 m + 3/8" SAE > 20 m <= 25 m + 3/8" SAE > 7 m <= 10 m +

1/2" SAE

<= 3 m + <= 5 m + <= 7 m +

1/2" SAE > 3 m 1/2" SAE > 5 m

1/2" SAE > 15 m <= 20 m + 1/2" SAE > 20 m <= 25 m + 1/2" SAE > 10 m <= 15 m + 1/2" SAE > 7 m <= 10 m +

5/8" SAE

<= 7 m + <= 5 m + <= 3 m +

5/8" SAE > 5 m 5/8" SAE > 3 m

5/8" SAE > 20 m <= 25 m + 5/8" SAE > 15 m <= 20 m + 5/8" SAE > 10 m <= 15 m + 5/8" SAE > 7 m <= 10 m +

Mehrpreis Vorbefüllung mit Kältemittel | Extra charge prefilling with refrigerant  Seite | page 31

Bitte zusätzlich zum Artikel / Bestellnummer die genaue Länge angeben, sofern diese von den Katalogangaben abweicht. Please state the exact length in addition to the article / order number if this differs from the catalog details.

5,80 m

Längentoleranzen gemäß EN 12735-1:2016 | Length tolerances according to EN 12735-1:2016

++: lagermäßig/in stock | +: auf Bestellung/to order -: nicht verfügbar/not available

1 evakuiert oder befüllt | evacuated or pre-filled

GENERATION I Artikel ohne männliche Absperrventile | Items without male stop valves

Leitung mit Absperrventilen PSC-… F Pipe with Stop valves PSC-… F

PSO-… Isolierte Kupferrohre mit GENERATION I | Insulated copper pipes with GENERATION I 1 Typ Model Verfügbark. Availability Artikelnummer Item code Länge | Length von | from bis | up to

PSO-0605 PSO-0603 PSO-0607 PSO-0610 PSO-0615 PSO-0620 PSO-0625 PSO-1005 PSO-1003 PSO-1007 PSO-1010 PSO-1015 PSO-1020 PSO-1025 PSO-1203 PSO-1205 PSO-1207 PSO-1210 PSO-1215 PSO-1220 PSO-1225 PSO-1603 PSO-1605 PSO-1607 PSO-1610 PSO-1615 PSO-1625 PSO-1620

<= 5 m + <= 3 m + <= 7 m +

11600.000.321.05 11600.000.321.03 11600.000.321.07 11600.000.321.10 11600.000.321.15 11600.000.321.20 11600.000.321.25 11600.000.323.05 11600.000.323.03 11600.000.323.07 11600.000.323.10 11600.000.323.15 11600.000.323.20 11600.000.323.25 11600.000.324.03 11600.000.324.05 11600.000.324.07 11600.000.324.10 11600.000.324.15 11600.000.324.20 11600.000.324.25 11600.000.325.03 11600.000.325.05 11600.000.325.07 11600.000.325.15 11600.000.325.10 11600.000.325.20 11600.000.325.25

> 3 m > 5 m

> 7 m <= 10 m + > 10 m <= 15 m + > 15 m <= 20 m + > 20 m <= 25 m +

<= 5 m + <= 3 m + <= 7 m +

> 3 m > 5 m

> 7 m <= 10 m + > 10 m <= 15 m + > 15 m <= 20 m + > 20 m <= 25 m +

<= 3 m + <= 5 m + <= 7 m +

> 5 m > 3 m

> 10 m <= 15 m + > 7 m <= 10 m + > 15 m <= 20 m + > 20 m <= 25 m +

<= 3 m + <= 5 m + <= 7 m +

> 3 m > 5 m

> 7 m <= 10 m +

> 10 m <= 15 m

+

> 20 m <= 25 m + > 15 m <= 20 m +

Mehrpreis Vorbefüllung mit Kältemittel | Extra charge prefilling with refrigerant  Seite | page 31

Bitte zusätzlich zum Artikel / Bestellnummer die genaue Länge angeben, sofern diese von den Katalogangaben abweicht. Please state the exact length in addition to the article / order number if this differs from the catalog details.

5,80 m

Längentoleranzen gemäß EN 12735-1:2016 | Length tolerances according to EN 12735-1:2016

++: lagermäßig/in stock | +: auf Bestellung/to order -: nicht verfügbar/not available

1 evakuiert oder befüllt | evacuated or pre-filled

GENERATION IV Artikel mit männlichen Absperrventilen | Items with male stop valves:

Leitung mit Absperrventilen PSK-… F + 2x Absperrventile PSK-… M Pipe with Stop valves PSK-… F + 2x Stop valves PSK-… M

PKC-… Isolierte Kupferrohre mit GENERATION IV | Insulated copper pipes with GENERATION IV 1 Typ Model PSK-…M 2 Verfügbark. Availability Artikelnummer Item code Länge | Length von | from bis | up to

PKC-0605 PKC-0603 PKC-0607 PKC-0610 PKC-0615 PKC-0620 PKC-0625 PKC-1005 PKC-1003 PKC-1007 PKC-1010 PKC-1015 PKC-1020 PKC-1025 PKC-1203 PKC-1205 PKC-1207 PKC-1210 PKC-1215 PKC-1220 PKC-1225 PKC-1603 PKC-1605 PKC-1607 PKC-1610 PKC-1615 PKC-1620 PKC-1625

1/4" SAE

<= 5 m + <= 3 m + <= 7 m +

14600.221.321.05 14600.221.321.03 14600.221.321.07 14600.221.321.10 14600.221.321.15 14600.221.321.20 14600.221.321.25 14600.223.323.05 14600.223.323.03 14600.223.323.07 14600.223.323.10 14600.223.323.15 14600.223.323.20 14600.223.323.25 14600.224.324.03 14600.224.324.05 14600.224.324.07 14600.224.324.10 14600.224.324.15 14600.224.324.20 14600.224.324.25 14600.225.325.03 14600.225.325.05 14600.225.325.07 14600.225.325.10 14600.225.325.15 14600.225.325.20 14600.225.325.25

1/4" SAE > 3 m 1/4" SAE > 5 m

1/4" SAE > 7 m <= 10 m + 1/4" SAE > 10 m <= 15 m + 1/4" SAE > 15 m <= 20 m + 1/4" SAE > 20 m <= 25 m +

3/8" SAE

<= 5 m + <= 3 m + <= 7 m +

3/8" SAE > 3 m 3/8" SAE > 5 m

3/8" SAE > 7 m <= 10 m + 3/8" SAE > 10 m <= 15 m + 3/8" SAE > 15 m <= 20 m + 3/8" SAE > 20 m <= 25 m +

1/2" SAE

<= 3 m + <= 5 m + <= 7 m +

1/2" SAE > 5 m 1/2" SAE > 3 m

1/2" SAE > 10 m <= 15 m + 1/2" SAE > 7 m <= 10 m + 1/2" SAE > 15 m <= 20 m + 1/2" SAE > 20 m <= 25 m +

5/8" SAE

<= 3 m + <= 5 m + <= 7 m +

5/8" SAE > 3 m 5/8" SAE > 5 m

5/8" SAE > 7 m <= 10 m + 5/8" SAE > 10 m <= 15 m + 5/8" SAE > 15 m <= 20 m + 5/8" SAE > 20 m <= 25 m +

Mehrpreis Vorbefüllung mit Kältemittel | Extra charge prefilling with refrigerant  Seite | page 31

Bitte zusätzlich zum Artikel / Bestellnummer die genaue Länge angeben, sofern diese von den Katalogangaben abweicht. Please state the exact length in addition to the article / order number if this differs from the catalog details.

5,80 m

Längentoleranzen gemäß EN 12735-1:2016 | Length tolerances according to EN 12735-1:2016

1 evakuiert oder befüllt | evacuated or pre-filled 2 vgl. Seite 20 | cf. page 20

++: lagermäßig | +: auf Bestellung/to order -: nicht verfügbar/not available

GENERATION IV Artikel ohne männliche Absperrventile | Items without male stop valves

Leitung mit Absperrventilen PSK-… F Pipe with Stop valves PSK-… F

PKO-… Isolierte Kupferrohre mit GENERATION IV | Insulated copper pipes with GENERATION IV 1 Typ Model Größe | Size 2 PSU-…M Verfügbark. Availability Artikelnummer Item code Länge | Length von | from bis | up to

PKO-0605 PKO-0603 PKO-0607 PKO-0610 PKO-0615 PKO-0620 PKO-0625 PKO-1005 PKO-1003 PKO-1007 PKO-1010 PKO-1015 PKO-1020 PKO-1025 PKO-1203 PKO-1205 PKO-1207 PKO-1210 PKO-1215 PKO-1220 PKO-1225 PKO-1603 PKO-1605 PKO-1610 PKO-1607 PKO-1615 PKO-1625 PKO-1620

I I I I I I I I I I I I I I

<= 5 m + <= 3 m + <= 7 m +

14600.000.321.05 14600.000.321.03 14600.000.321.07 14600.000.321.10 14600.000.321.15 14600.000.321.20 14600.000.321.25 14600.000.323.05 14600.000.323.03 14600.000.323.07 14600.000.323.10 14600.000.323.15 14600.000.323.20 14600.000.323.25 14600.000.324.03 14600.000.324.05 14600.000.324.07 14600.000.324.10 14600.000.324.15 14600.000.324.20 14600.000.324.25 14600.000.325.03 14600.000.325.05 14600.000.325.07 14600.000.325.10 14600.000.325.15 14600.000.325.25 14600.000.325.20

> 3 m > 5 m

> 7 m <= 10 m + > 10 m <= 15 m + > 15 m <= 20 m + > 20 m <= 25 m +

<= 5 m + <= 3 m + <= 7 m +

> 3 m > 5 m

> 7 m <= 10 m + > 10 m <= 15 m + > 15 m <= 20 m + > 20 m <= 25 m +

II II II II II II II II II II II II II II

<= 3 m + <= 5 m + <= 7 m +

> 5 m > 3 m

> 10 m <= 15 m + > 7 m <= 10 m + > 15 m <= 20 m + > 20 m <= 25 m +

<= 3 m + <= 5 m + <= 7 m +

> 3 m > 5 m

> 7 m <= 10 m + > 10 m <= 15 m + > 20 m <= 25 m + > 15 m <= 20 m +

J

Die passenden männlichen Absperrventile zu den Leitungen mit weiblichen Absperrventilen der GENERATION IV können mit beliebigen Anschlussvarianten gewählt werden (Seite 21).

The mating male stop valves for the pipes with female stop valves of GENERATION IV can be selected with any connection variant (Page 21).

Bei Bedarf erstellen wir Ihnen die Auflistung der notwendigen Artikel gemäß Ihrer Spezifikation.

If necessary, we will create a list of the necessary items according to your specification.

1 evakuiert oder befüllt | evacuated or pre-filled 2 vgl. Seite Seite 20 | cf. page 20

++: lagermäßig/in stock | +: auf Bestellung/to order -: nicht verfügbar/not available

Verlängerungsleitungen | Extension tubes

With extension tubes, pipes can be extended without intermediate pieces. Pipes that have already been installed can also be expanded without removing the refrigerant or other activities.

Mit Verlängerungsleitungen können Leitungen ohne Zwischenstücke verlängert werden. Auch bereits installierte Leitungen können ohne Entnahme des Kältemittels oder anderer Tätigkeiten erweitert werden.

PSV-… Verlängerungsleitung mit GENERATION I | Extension tubes with GENERATION I 1 Typ Model Verfügbark. Availability Artikelnummer Item code Länge | Length bis | up to

PKV-1203 +PKV1201 PKV-1603 +PKV1001 +PKV1001 PKV-1003 +PKV0601 PKV-0603 +PSV1001 PSV-1603 +PSV1201 PSV-1203 +PSV1001 PSV-1003 +PSV0601 PSV-0603 Typ Model

Mehrpreis pro | Surcharge per m (> 3 m) <= 3 m

+ + + + + + + + + + + + + + + +

14600.000.325.03 14600.000.325.00 14660.000.324.03 14660.000.324.00 14660.000.323.00 14660.000.323.03 14660.000.321.03 14660.000.321.00 11660.000.325.00 11660.000.325.03 11660.000.324.00 11660.000.324.03 11660.000.323.00 11660.000.323.03 11660.000.321.00 11660.000.321.03 Artikelnummer Item code

<= 3 m

Mehrpreis pro | Surcharge per m (> 3 m)

<= 3 m

Mehrpreis pro | Surcharge per m (> 3 m)

<= 3 m

Mehrpreis pro | Surcharge per m (> 3 m)

PKV-… Verlängerungsleitung mit GENERATION IV | Extension tubes with GENERATION IV 1

Länge | Length bis | up to

Verfügbark. Availability

<= 3 m

Mehrpreis pro | Surcharge per m (> 3 m)

<= 3 m

Mehrpreis pro | Surcharge per m (> 3 m)

<= 3 m Mehrpreis pro | Surcharge per m (> 3 m)

<= 3 m

Mehrpreis pro | Surcharge per m (> 3 m)

Mehrpreis Vorbefüllung mit Kältemittel | Extra charge prefilling with refrigerant  Seite | page 31

Bitte zusätzlich zum Artikel / Bestellnummer die genaue Länge angeben, sofern diese von den Katalogangaben abweicht. Please state the exact length in addition to the article / order number if this differs from the catalog details.

5,80 m

Längentoleranzen gemäß EN 12735-1:2016 | Length tolerances according to EN 12735-1:2016

1 evakuiert oder befüllt | evacuated or pre-filled

++: lagermäßig/in stock | +: auf Bestellung/to order -: nicht verfügbar/not available

Bestellbeispiele für isolierte Kupfer- Kältemittelleitungen Order examples for insulated refrigerant copper pipes

mit | with GENERATION I

Anforderungen  1 Paar 1/4" und 3/8", Länge 12 m  mit 68 g Kältemittel R32  inkl. männlicher Absperrventile

Demands

 1 pair 1/4" and 3/8", length 12 m  with 68 g refrigerant R32  incl. male stop valves

Bestellung | Order 1mal | time PSC-0615; 11600.221.321.15; Länge | length 12 m 1mal | time PSC-1015; 11600.223.323.15; Länge | length 12 m 1mal | time +R32-15; 11600.032.000.15; 68 g

Anforderungen

Demands

 1 Verlängerungsleitung 1/2", Länge 7 m

 1 Extension tube 1/2", length 7 m

Bestellung | Order

1mal | time PSV-1203; Art.Nr. | Item no. 11660.000.324.03 4mal | times PSV-1201; Art.Nr. | Item no. 11660.000.324.00

mit | with GENERATION IV

Anforderungen

Demands

 1 Paar 1/4" und 3/8", Länge 12 m  mit 68 g Kältemittel R32  inkl. männlicher Absperrventile

 1 pair 1/4" and 3/8", length 12 m  with 68 g refrigerant R32  incl. male stop valves

Bestellung | Order 1mal | 1 time PKC-0615; Art.Nr. | Item no. 14600.221.321.15; Länge | length 12 m 1mal | 1 time PKC-1015;Art.Nr. | Item no. 14600.223.323.15; Länge | length 12 m 1mal | 1 time +R32-15; Art.Nr. | Item no. 11600.032.000.15; 68 g

Anforderungen

Demands

 1 Paar 1/4" und 3/8", Länge 12 m  mit 68 g Kältemittel R32  männliche Absperrventile:

 1 pair 1/4" and 3/8", length 12 m  with 68 g refrigerant R32  male stop valves:

1/4": 1mal Lötanschl. 6 mm | 1mal Bördel 3/8" SAE 3/8": 1mal Lötanschl. 3/8" | 1mal Lötanschl. 10 mm

1/4": 1 time sold. conn. 6 mm | 1 time flange 3/8" SAE 3/8": 1 time sold. conn. 3/8" | 1 time sold. conn. 10 mm

Bestellung | Order

1mal | time PKO-0615; Art.Nr. | Item no. 14600.000.321.15; Länge | length 12 m 1mal | time PKO-1015; Art.Nr. | Item no. 14600.000.323.15; Länge | length 12 m 1mal | time +R32-15; Art.Nr. | Item no. 11600.032.000.15; 68 g

4mal | times PSU-IM; Art.Nr. | Item no. 1402.000.001.31 1mal | time +PSU-I.6C; Art.Nr. | Item no. 14206.001.021.00 1mal | time +PSU-I.3/8TC; Art.Nr. | Item no. 14206.001.353.00 1mal | time +PSU-I.3/8C; Art.Nr. | Item no. 14206.001.013.00 1 mal | time +PSU-I.10C; Art.Nr. | Item no. 14206.001.023.00

Anforderungen

Demands

 1 Verlängerungsleitung 1/2", Länge 7 m

 1 Extension tube 1/2", length 7 m

Bestellung | Order 1mal | time PKV-1203; Art.Nr. | Item no. 14660.000.324.03 4mal | times PKV-1201; Art.Nr. | Item no. 14660.000.324.00

Application: - especially for Split air conditioning systems and heat pumps - HFC, PFC  1/4" to 5/8”  Companion valves  (Insulated) copper pipes with companion valves  Insulated thermoplastic and elastomeric hoses with companion valves Application: - especially for refrigerated cabinets, vending machines and small refrigeration systems - HFC, PFC  1/4" (6 mm) to 1/2” (12 mm) Application: - especially for refrigerated cabinets, vending machines and small refrigeration systems - HC  1/4" (6 mm) to 1/2” (12 mm)  Companion valves  (Insulated) thermoplastic hose with companion valves Application: - universal use in refrigeration and air conditioning technology as well as heat pumps - HFC, PFC  1/4" (6 mm) to 7/8” (22 mm)  Companion valves  (Insulated) copper pipes with companion valves  (Insulated) thermoplastic and elastomeric hoses with companion valves  Companion valves  (Insulated) thermoplastic hoses with companion valves

G ENERATION I

G ENERATION II

G ENERATION III

G ENERATION IV

Main features: - class 1 according to UNI EN 1736 Standard - HFC, PFC, HC  DN2 and DN4 - suitable for hermetically sealed systems (according to UNI EN 378-2:2018-04, no. 6.1) - excellent flexibility and “easy to install” solution

C APILLARY S OLUTION

 Capillary hoses (by the meter)  Capillary hose fittings  Assembled (customized) hoses  Crimping tools and accessories

Distribution for America, Asia and Australia  Ningbo Hcool Fittings Co., Ltd. Luguang Qiao Industrial Zone Hengxi Town  Yinzhou District  Ningbo Zhejiang  P.R. of China Phone +86 135 8654 2571  Fax +86 0574 8735-6200  e-mail: Tan@China-Hcool.com WhatsApp +86 135 8654 2571  www. tophcool.com  www.cold-solutions.com

Copyright © Cold Solutions  Technical changes reserved  CS.KT.CV.2022.03.EN